荷爾蒙少年是一種狀態,自溺而溫柔、叛逆卻善良。為了拼湊出屬於九零末的新聲音,在龐克、日搖和disco funk元素之間不停轉換嘗試,氾濫的少年抑鬱、卻少不了俏皮叛逆的模樣。也許外在就如同團名般稚氣瀟灑,可現場演出的張力,帶來的絕對是不亞於專輯裡的震撼。
⠀⠀⠀
(圖/莊泳翔;文/詹詠安、陳玄佾)
⠀⠀⠀
We are HormoneBoys from Taiwan.
In order to assemble the new voice to represent the late 90s, we kept trying to switch different elements from punk to Japanese style rock n roll and even to disco funk.
Depressions of the teenagers were drowning but they never lack the face of a witty rebel.
Appearing innocent as their title of the band, elegant but unconventional, the shock and power they have for the audience in live shows will definitely astound you far more than the album itself does.
⠀⠀⠀
(Writing / Yuki Lin)